Red de palabras: عمل

جمل النتيجة الفارسية: جداً... لدرجة أن (آنقدر... که)

sentence_structure

B2

الفعل المساعد 'bâyad': التعبير عن الالتزام (يجب، ينبغي)

verb_system

B1

تكوين الظروف: الأنيقة (-âne) والرسمية (be surat-e)

adjectives_adverbs

C1

الأفعال الاحتمالية في الفارسية: المضارع الالتزامي (`be-`)

verb_system

A2

الكلمات النكرة في الفارسية: بعض، كل، ولا أحد (بعضی، هر، هیچ)

nouns_pronouns

B1

هر عمل را پاداشی است.

Every action has a reward/consequence.

B1

هر که نان از عمل خویش خورد، منت حاتم نکشد

He who eats bread from his own labor, owes no favor

A2

راه‌حل عملی

Practical solution

B1

به عمل کار برآید، نه به حرف.

Work is done by action, not by words.

B1

هر کس نان از عمل خویش خورد

Everyone eats bread from their own actions

A2

راهکار عملی

Practical solution

B2