Wortnetzwerk: عمل
16 Verbindungen gefunden
Interaktives Netzwerk
Dieses Wort in anderen Sprachen (5)
Grammatik-Verbindungen (5)
Persische Ergebnissätze: So... dass (ānqadr... ke)
sentence_structureDas Modalverb 'bâyad': Verpflichtung ausdrücken (müssen)
verb_systemAdverbien bilden: Elegant (-âne) und Formal (be surat-e)
adjectives_adverbsPersische 'Vielleicht'-Verben: Der Konjunktiv Präsens (`be-`)
verb_systemPersische Indefinitpronomen: Einige, Jeder und Kein (بعضی, هر, هیچ)
nouns_pronounsIn Redewendungen verwendet (6)
هر عمل را پاداشی است.
Every action has a reward/consequence.
هر که نان از عمل خویش خورد، منت حاتم نکشد
He who eats bread from his own labor, owes no favor
راهحل عملی
Practical solution
به عمل کار برآید، نه به حرف.
Work is done by action, not by words.
هر کس نان از عمل خویش خورد
Everyone eats bread from their own actions
راهکار عملی
Practical solution