A1 Expression رسمی

먼저 드세요

meonjeo deuseyo

Please eat first

معنی

A polite invitation to someone else to start eating before you.

🌍

زمینه فرهنگی

Waiting for the eldest to start is traditional. '먼저 드세요' is the modern way to break this rule politely. Similar to Korea, 'Osaki ni' is used to acknowledge the other person's priority.

💡

Tone matters

Say it with a smile to ensure it sounds polite and not dismissive.

معنی

A polite invitation to someone else to start eating before you.

💡

Tone matters

Say it with a smile to ensure it sounds polite and not dismissive.

خودت رو بسنج

Which is the most polite way to tell your teacher to eat?

Teacher, please eat first.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 먼저 드세요

'드세요' is the correct honorific form.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which is the most polite way to tell your teacher to eat? Choose A1

Teacher, please eat first.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 먼저 드세요

'드세요' is the correct honorific form.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is perfectly polite for a boss.

عبارات مرتبط

🔗

맛있게 드세요

similar

Enjoy your meal.

🔗

잘 먹겠습니다

builds on

I will eat well.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!