A1 Idiom Neutral

입에 발린 소리.

ib-e ballin sori.

Empty flattery.

Bedeutung

Insincere praise or compliments given to gain favor.

🌍

Kultureller Hintergrund

In Korea, excessive praise can sometimes be viewed with suspicion. It is often better to be modest. In some Western cultures, 'lip service' is used more in professional contexts regarding broken promises.

💡

Context is key

Only use this when you are sure the person is being insincere.

Bedeutung

Insincere praise or compliments given to gain favor.

💡

Context is key

Only use this when you are sure the person is being insincere.

Teste dich selbst

Choose the correct form.

그는 ____ 소리를 잘한다.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: 입에 발린

The correct conjugation of '바르다' is '발린'.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Choose the correct form. Choose A1

그는 ____ 소리를 잘한다.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: 입에 발린

The correct conjugation of '바르다' is '발린'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

Yes, it is confrontational, so be careful.

Verwandte Redewendungen

🔄

빈말

synonym

Empty words

🔗

아부하다

similar

To flatter

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!