Réseau du mot: روی
16 connexions trouvées
Réseau interactif
Ce mot dans d'autres langues (5)
Connexions grammaticales (5)
Prépositions Persanes : À vs Pour (be vs barāye)
prepositions_postpositionsActions en cours en persan : L'auxiliaire 'dāštan'
verb_systemLe Subjonctif Persan : Doute et Désir (مضارع التزامی)
verb_systemPassé Continu : « J'étais en train de faire... » (dāshtam miraftam)
verb_systemSubjonctif Persan : Vouloir, Devoir et Douter (be-)
verb_systemUtilisé dans des expressions (6)
تا سیه روی شود هر که در او غش باشد
Truth will eventually reveal itself
به سلامت بروید و بازگردید.
Go and return safely.
گشاده دستی کن تا گشاده رویی بینی
Be generous to see a cheerful face
روی چشم گذاشتن
Put on eyes (as a mark of respect)
رنگ از رویش پرید
Color flew from his face (turned pale)
رویا دیدن
To see a dream