Expression
A1
Hyvää iltaa
Good evening
A polite greeting in the evening.
A0
0
A1
980
A2
635
B1
536
B2
283
C1
194
C2
0
표현식 유형
유형별 적용 범위
Collocation - 1,075
Expression - 887
Idiom - 430
Proverb - 129
Slang - 107
Expression
A1
Hyvää uutta vuotta
Happy New Year
Greeting for the start of the year.
Expression
A1
Kaikki on hyvin
Everything is fine
State of calmness.
Collocation
A1
Lukea kirjaa
Read a book
The activity of reading.
Expression
A1
Mukavaa päivää
Have a nice day
A common polite farewell during the day.
Collocation
A1
Olla jano
Be thirsty
Feeling the need for drink.
Expression
A1
Paljonko tämä maksaa?
How much does this cost?
Asking for the price of an item.
Collocation
A1
Syödä aamiaista
Eat breakfast
Having the first meal of the day.
Collocation
A1
Tehdä ruokaa
Make food
Cooking a meal.
Collocation
A1
Tehdä töitä
Do work
Working on a task.
Collocation
A1
vuosi sitten
a year ago
Referring to the past year.
Idiom
B1
aiheuttaa harmaita hiuksia
to cause trouble
To cause worry or stress.
Collocation
B2
aiheuttaa närää
to cause resentment
To stir up negative feelings among people.
Collocation
B1
aiheuttaa ongelmia
cause problems
Create difficulties for someone or something.
Idiom
B1
aiheuttaa päänvaivaa
to cause a headache
To be a source of worry or difficulty.
Proverb
A1
Aika ei odota ketään
Time waits for no one
Time passes regardless of our actions.
Slang
A1
Aika huikee
Pretty amazing
Extremely good or surprising.
Slang
A1
Aika jees
Pretty okay
Feeling that something is decent.
Collocation
A1
Aika kuluu
Time passes
The progression of time.
Proverb
B1
aika kuluu nopeasti
time flies
Time seems to pass very quickly.
Expression
A1
Aika loppuu
Time is running out
Warning that there is very little time left.
Slang
A1
Aika magee
Pretty cool
Admiring something.
Proverb
A2
aika näyttää
time will tell
We will know the truth later.
Proverb
A1
Aika on rahaa
Time is money
Time is a valuable resource.
Proverb
A1
Aika parantaa haavat
Time heals wounds
Pain lessens over time.
Idiom
A1
aika rientää
time flies
Time passes very quickly.
Expression
B2
aika tavalla
quite a lot
A significant amount or degree.
Expression
B1
aivan varmasti
most certainly
Used to confirm something with certainty.
Expression
A2
Ajan myötä
With time
Things change gradually as time passes.
Expression
A1
antaa anteeksi
to forgive
To stop feeling angry at someone.
